Google’s new feature enables businesses to associate creative assets like images, videos and text for a better user experience.